Calvin,
I'm not sure what constitutes a good storm chasing year to you. Maybe you could elaborate? To me it's typically the number of tornadoes that occur in a given year. Here's a few numbers for some of the recent El Nino years we have had.
1992- We were in an El Nino during storm chasing season. This year had an above average number of tornadoes (1297) featuring the Chandler, MN F5.
1998- We were in an El Nino through the March, April, May tri monthly period. This year had a well above average number of tornadoes (1424) including two F5's (Birmingham, AL and Nashville, TN).
2010- We were in an El Nino through the March, April, May tri monthly period. This year had an above average number of tornadoes (1266) Including 13 EF-4's.
So there are 3 recent examples of good storm chasing years that happened during an El Nino year.