It is most unfortunate that nearly all of you have found Live Streaming to be both frustrating and a financial burden. I can only speak for myself and say that I would miss following Live Streams on chase days if everyone were to abandon the idea. For a variety of reasons (including scheduling, finances, health..) I've rarely been able to travel down to travel down to Tornado Alley & Dixie Alley to feed my 4-decade-long fascination with severe weather. Consequently I have been enjoying following the live streams to get a feel for what it's all about, get a sense of chase strategies, and of course view some incredible footage as it happens. It definitely has been helpful addition to my efforts to climb the learning curve. Of course, I also have a number of memorable moments, thanks to the live streams, such as watching Andy G's chase of the Philadelphia, MS EF-5 & plus the Tuscaloosa EF-4 on the big Super-Outbreak of April 27, 2011, the incredible footage of the May 18 Rozel, May 19 Shawnee, May20 Newcastle-Moore tornadoes in 2013, and many many many more over the last 4 or 5 years!
And, I can assure you that I have never taken anyone's efforts for granted, and I have a hunch that there are many like me who very much appreciate the live streaming that has been provided those who can't join in on the fun (yet!)
Sadly, I don't have any solutions for the problems you folks have identified, but did want to let you know that not everyone out there is taking your efforts for granted.