Greg Blumberg
EF4
The only thing I could find was a paper from the Bulletin of Vulcanology from 1965. The author, R Nagasawa, proposes that the rotation is due to Coriolis Effect. I would think that the shear is a product of interaction of the wind with the terrain and accelerates due to convection and the conservation of angular momentum.
This link is for a preview but there is a link where the full paper can be purchased.
Article
I'm pretty sure the Coriolis Force has a very little effect on vortexes that small. I was taught that it was part of how the pressure gradient force equations work in cyclostrophic winds (when centripetal forces balance the pressure gradient force such as in a tornado.) Any ideas of why this wouldn't hold true to this specific phenomena?