I've got a Sony HC5 HD camera and I'm doing some testing. I threw it into infinity zoom mode and zoomed out it looks great. But zoomed in this was the result:
http://vimeo.com/3859155
Notice how it's completely out of focus? I checked the menu and it was still in infinity mode. That's not normal is it?
Dan, this appears to be a back focus issue...when I was still in the media as a one man band, I had this issue all the time with the DVC pros and some of the later Canon's (prosumer models) XL1, XL2, and even the GL2.
I also had the same issue with the panisonic 3CCD HD straight out of the box I purchased this year. (which I had to return to factory)
These "prosumer" cameras have no real adjustments for backfocusing issues, hence my returning the camera to the factory. After "re-adjusting"
the lens (by replacing the surface mount board) and "adjusting" the infinity settings, Panasonic sent my camera back to me. I have had no issues with it since. Of course I am not saying that you are having the same problem as I did, but interestingly enough, my CDDS (all 3 colors) are Sony made/products.
As far as the DOF, depending on your camcorders lens, your DOF will change accordingly as your distance to subject changes...this is where my cam was giving me issues with trying to use the infinity focus and the cam not responding correctly.
The correct procedure for setting backfocus (if this was a true manual adjustable/removable lens) can be found here:
http://www.mediacollege.com/video/camera/focus/back-focus.html
I understand it does not really help you out in this case but it should give you some ideas and you may need to contact Sony.
Just my thoughts.
BTW, if you get a chance, please contact me via-email or pm.....